INTRODUCCIÓN
BLOQUE I: Los festivales de teatro en su definición teórica
CAPÍTULO UNO. Hacia una definición de los festivales de teatro
1.1 La festivalización de Europa
1.2 Los festivales de teatro: definición y etimología
CAPÍTULO DOS. Los elementos de los festivales
2.1 Espacio
2.2 Tiempo
2.3 Públicos
2.4 La agrupación de acontecimientos teatrales
BLOQUE II: La festivalización de Shakespeare
CAPÍTULO TRES. Del Jubileo de Garrick (1769) a los festivales en Stratford (1950)
3.1 Shakespeare y el fenómeno de los festivales
3.2 El origen de los festivales de Shakespeare: el Gran Jubileo (1769)
3.3 Hacia la idea de festival: las celebraciones en Stratford-upon-Avon (1816-1864)
3.4 Los primeros festivales en Stratford y el Memorial Theatre
CAPÍTULO CUATRO. Los festivales contemporáneos
4. 1 Los festivales de posguerra: el Festival de Gran Bretaña (1951) y el Cuarto Centenario (1964)
4.2 Los festivales de Shakespeare en Norteamérica
4.3 Shakespeare y su proyección global a través de los festivales de teatro
CONCLUSIONES
REFERENCIAS

Abrahams, Roger. «The Language of Festivals: Celebrating the Economy». Celebration: Studies in Festivity and Ritual. Ed. Victor W. Turner. Washington: Smithsonian Institution Pr, 1982. 161-177.
Addenbrooke, David. The Royal Shakespeare Company: The Peter Hall Years. London: Kimber, 1974.
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Rev. ed. London: Verson, 1991.
Appadurai, Arjun. Globaization. Durhman y London: Duke University Press, 2001.
Artaud, Antonin. El teatro y su doble. Barcelona: Edhasa, 2011.
Atwood, Margaret. Hag-Seed. London: Penguin, 2016.
Autissier, Anne-Marie ed. L’Europe des Festivals: de Zagreb à Édimbourg, points de vue croisés. Toulouse: Éditions de l’attribut, 2008.
Bajtín, Mijail. La cultura popular en la edad media y en el renacimiento. El contexto de François Rabelais. Traducido por Julio Forcat y César Conroy. Buenos Aires: Alianza Universidad, 1987.
Bate, Jonathan. «Introducing the RSC Complete Works Festival». Cahiers Élisabéthains. A Biannual Journal of English Renaissance Studies. Special issue 2007. 3-6.
Bennett, Susan y Christie Carson eds. Shakespeare Beyond English. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
Bennett, Susan. «Shakespeare on Vacation». A Companion to Shakespeare and Performance. Eds. Barbara Hodgdon y W. B. Worthen. Oxford: Blackwell, 2005. 494-508.
Bennett, Susan. Theatre Audiences: A Theory of Production and Reception. London; New York: Routledge, 1990.
Bertho, Alain. «Lieux éphémères de la mondialisation culturelle». L’Europe des Festivals: de Zagreb à Édimburgh, points de vue croisés. Ed. Anne-Marie Autissier. Toulouse: Éditions de l´attribut, 2008. 43-49.
Bourriaud, Nicolas, Miguel Ángel Hernández Navarro, y Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte Contemporáneo eds. Heterocronías: tiempo, arte y arqueologías del presente. Murcia: Cendeac, 2008.
Brecht, Bertolt. Brecht on Theatre. Ed. y trad. John Willett. 2nd ed. London: Methuen, 2001.
Bristol, Michael D. Carnival and Theater: Plebeian Culture and the Structure of Authority in Renaissance England. New York; London: Methuen, 1985.
Brock, Susan y Sylvia Morris. «“Enchanted ground”: Celebrating Shakespeare’s Birthday in Stratford-upon-Avon». Shakespeare Jubilees: 1769-2014. Eds. Christa Jansohn y Dieter Mehl. Zürich: LIT, 2015. 31-55.
Brook, Peter. El espacio vacío. Barcelona: Ediciones Península, 2015.
Burnett, Mark Thornton. «Shakespeare Exhibition and Festival Culture». The Edinburgh Companion to Shakespeare and the Arts. Eds. Mark Thornton Burnett, Adrian Streete, y Ramona Wray. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2011. 445-463.
Calvo, Clara. «Shakespeare and Cervantes in 1916: The Politics of Language». Shifting the Scene: Shakespeare in European Culture. Eds. Lambert, Ladina Bezzola y Balz Engler. Delaware: Delaware University Press, 2004. 78-94.
Carlson, Marvin. Places of Performance: The Semiotics of Theatre Architecture. Ithaca; London: Cornell University Press, 1989.
Carlson, Martin. Theatre: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Chambers, Colin. Inside the Royal Shakespeare Company: Creativity and the Institution. London; New York: Routledge, 2004.
Chesterton, A. K. Brave Enterprise: A History of the Shakespeare Memorial Theatre Stratford-Upon-Avon. J. Miles & Co Ltd, 1934.
Cinpoes, Nicoleta, Florence March y Paul Prescott, eds. Shakespeare on European Festival Stages. London: Bloomsbury.
Clupper, Wendy. «Burning Man: Festival Culture in the United States». Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Eds. Temple Hauptfleisch et al. Amsterdam: Rodopi, 2007. 221-241.
Conekin, Becky. The Autobiography of a Nation: the 1951 Exhibition of Britain. Manchester: Manchester University Press, 2003.
Cremona, Vicki Ann. «Introduction – The Festivalising Process». Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Eds. Hauptfleisch, Temple, et al. Amsterdam: Rodopi, 2007. 5-13.
Cunningham, Vanessa. Shakespeare and Garrick. Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press, 2008.
David, Richard. «Shakespeare’s History Plays Epic or Drama?». Shakespeare Survey, 6 (1953): 129-139.
Dávidházi, Péter. The Romantic Cult of Shakespeare: Literary Reception in Anthropological Perspective. Basingstoke: Macmillan, 1998.
De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. Berkely: University of California Press, 1984.
Deelman, Christian. The Great Shakespeare Jubilee. London: Michael Joseph, 1964.
Dehaene, Michiel, y Lieven de Cauter eds. Heterotopia and the City: Public Space in a Postcivil Society. London: Routledge, 2008.
Dentith, Simon. Bakhtinian Thought: An Introductory Reader. London: Routledge, 1995.
Dobson, Michael. «Watching the Complete Works Festival: the RSC and its fans in 2006». Shakespeare Bulletin, 25.4 (2007): 23-34. Project Muse. <http://muse.jhu.edu/journals/shb/summary/v025/25.4dobson.html> Última consulta 28 de noviembre de 2022.
Dobson, Michael. The Making of the National Poet. Oxford: Clarendon Press, 2001.
Duncan-Jones, Katherine. «Complete Works, Essential Year? (All of) Shakespeare Performed». Shakespeare Quarterly, 58.3 (2007): 353-366. <http://www.jstor.org/stable/4624994> Última consulta 28 de noviembre de 2022.
Eagleton, Terry, «Afterword». The Shakespeare Myth. Ed. Graham Holderness. Manchester: Manchester University Press, 1988. 203-208.
Edinburg Fringe. Planning your Fringe. <https://www.edfringe.com/experience/how-to-plan> Última consulta 10 de octubre de 2022.
Edmondson, Paul y Paul Prescott. «Shakespeare on the Road: Celebrating North American Shakespeare Festivals in 2014». Shakespeare Jubilees: 1769-2014. Eds. Christa Jansohn y Dieter Mehl. Zürich: LIT, 2015. 301-316.
Edmondson, Paul, Paul Prescott and Eric Sullivan eds. A Year of Shakespeare: Re-living the World Shakespeare Festival. London: Bloomsbury Arden Shakespeare, 2013.
Elam, Keir. The Semiotics of Theatre and Drama. 2nd ed. London: Routledge, 2002.
Ellis, Ruth. The Shakespeare Memorial Theatre. London: Winchester Publications, 1948.
England, Martha Winburn. Garrick’s Jubilee. Columbus: Ohiato State University Press, 1964.
Engle, Ron, Felicia Londré, y Daniel J. Watermeier. Shakespeare Companies and Festivals: An International Guide. Westport, Conn.; London: Greenwood, 1995.
European Shakespeare Festivals Network. About Us. <http://esfn.eu/about-us>. Últina consulta 14 de diciembre 2022.
Falassi, Alessandro ed. Time out of Time: Essays on the Festival. Albuquerque, N.M.: University of New Mexico Press, 1987.
Festival Shakespeare Buenos Aires. Convocatoria 2017. <http://www.festivalshakespeare.com.ar/convocatoria-2017/> Última consulta 14 de julio de 2016.
Foccroulle, Bernard. «Au Coeur des Identités Européennes». L’Europe des Festivals: de Zagreb à Édimburgh, points de vue croisés. Ed. Anne-Marie Autissier. Toulouse: Éditions de l’attribut, 2008. 11-19.
Forty, Adrian. «Festival Politics». A Tonic to the Nation: The Festival of Britain 1951. Eds. M. Banham y B. Hillier. Thames y Hudson, 1976. 26-39.
Foucault, Michel. «Des espaces autres». Conferencia en el Cercle d’études architecturales, 14 marzo 1967, in Architecture, Mouvement, Continuité, no 5 (1984): 46-49.
Foulkes, Richard. The Shakespeare Tercentenary of 1864. London: Society for Theatre Research, 1984.
Freshwater, Helen. Theatre and Audience. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, UK; New York: Palgrave Macmillan, 2009.
Frost, Warwick y Jennifer Laing. Commemorative Events: Memory, Identities, Conflict. London; New York: Routledge, 2013.
Gregorio, Marcus D. Shakespeare Festivals around the World. Bloomington: Xlibris Corporation, 2004.
Grotowski, Jerzy. Hacia un teatro pobre. Londres: Methuen, 1991.
Guerrero, Isabel. «“My native English now I must forgo”: Global Shakespeare at the Edinburgh International Festival». Cahiers Élisabéthains: a Journal of English Renaissance Studies, 130.1 (2020): 57-74.
Guerrero, Isabel. «Celebrating Global Shakespeare: the reinvention of Shakespeare Festival in the UK». The Grove: Working Papers on English Studies 24 (2017): 25-37.
Guerrero, Isabel. «En busca del espectador global: Shakespeare en el Festival de Otoño a Primavera». Cartaphilus, revista de investigación y crítica estética 15 (2017): 25-34.
Guerrero, Isabel. «Fringe Shakespeare: Shakespeare as You’ve Never Seen It Before». ATLANTIS. Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies, 44.1 (2022): 37-54. http://doi.org/10.28914/Atlantis-2022-44.1.03
Guerrero, Isabel. «Shakespeare for the Holidays: Shakespeare Festivals in North America». Acotaciones, revista de investigación y creación teatral 40 (2018): 111-126.
Guerrero, Isabel. «William Shakespeare en Aviñón. Análisis de su recepción en el contexto de un festival de teatro». Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica, 31 (2022): 459-477.
Habicht, Werner. «Shakespeare Celebrations in Times of War». Shakespeare Quarterly. 52.4. (2001): 441-455. <http://www.jstor.org/stable/3648697> Última consulta 20 de abril de 2015.
Hampton-Reeves, Stuart. «Shakespeare, Henry VI and the Festival of Britain». A Companion to Shakespeare and Performance. Eds. Barbara Hodgdon and W. B. Worthen. Blackwell Companions to Literature and Culture. Malden, MA: Blackwell, 2005. 285-296.
Harvie, Jen. Staging the UK. Manchester: Manchester University Press; 2008. 74-111.
Harvie, Jen. Theatre and the City. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, UK; New York: Palgrave Macmillan, 2009.
Hauptfleisch, Temple et al eds. Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Amsterdam: Rodopi, 2007.
Hauptfleisch, Temple. «Festivals as Eventifying Systems». Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Eds. Temple Hauptfleisch et al. Amsterdam: Rodopi, 2007. 39-47.
Hoenselaars, Ton y Clara Calvo. «Introduction: Shakespeare and the Cultures of Commemoration». Critical Survey 22.2 (2010): 1-10.
Hoenselaars, Ton. «Introduction: The Appropriated Past». Shakespeare’s History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad. Ed. Ton Hoenselaars. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. 111-114.
Holderness, Graham. Cultural Shakespeare. Essays in the Shakespeare Myth. Hertfordshire: University of Hertfordshire Press, 2001.
Holland, Peter. English Shakespeares: Shakespeare on the English Stage in the 1990s. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Huang, Alexa. «What Country, Friends, Is This? Multilingual Shakespeare on Festive Occasions». MIT Global Shakespeares, 2013. <https://globalshakespeares.mit.edu/extra/what-country-friends-is-this-multilingual-shakespeare-on-festive-occasions/ >. Úlyima consulta 29 noviembre 2022.
Huang, Alexa. Chinese Shakespeares: Two Centuries of Cultural Exchange. Columbia: Columbia University Press, 2009.
Hunter, Robert E. Shakespeare and Stratford-Upon-Avon. London, Birmingham, 1864.
Kahn, Coppélia y Clara Calvo eds. Celebrating Shakespeare: Commemoration and Cultural Memory. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
Kemp, Thomas Charles y John Courtenay Trewin. The Stratford Festival. A History of the Shakespeare Memorial Theatre. Birmingham: Cornish Bros., 1953.
Kennedy, Dennis. «Foreword: Histories and Nations». Shakespeare’s History Plays: Performance, Translation and Adaptation in Britain and Abroad. Ed. Ton Hoenselaars. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. 1-8.
Kennedy, Dennis. «Memory, Performance, and the Idea of the Museum». Shakespeare, Memory and Performance. Ed. Peter Holland. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 329-345.
Kennedy, Dennis. «Shakespeare and Cultural Tourism». Theatre Journal. 50 (1998): 175-88.
Kennedy, Dennis. «Introduction: Shakespeare without His Language». Foreign Shakespeare: Contemporary Performance. Ed. Dennis Kennedy. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. 1-18.
Kennedy, Dennis. Foreign Shakespeare: Contemporary Performance. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
Kennedy, Maev. «Biggest Shakespeare Festival ever will Straddle the London Olympics». The Guardian 6 septiembre 2011. <http://www.theguardian.com/culture/2011/sep/06/shakespeare-festival-straddle-london-olympics?INTCMP=SRCH> Última consulta 29 noviembre de 2022.
Klaic, Dragan. «Du festival à l’evénementiel». L’Europe des Festivals: de Zagreb à Édimburgh, points de vue croisés. Ed. Anne-Marie Autissier. Toulouse: Éditions de l´attribut, 2008. 211-220.
Knowles, Ric. Reading the Material Theatre. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Lanier, Douglas. Shakespeare and Modern Popular Culture. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Leventhal, F. M. «A Tonic to the Nation: The Festival of Britain, 1951». Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies, 27.3 (1995): 445-453. <http://www.jstor.org/stable/4051737> Última consulta 21 de abril de 2015.
Loney, Glenn y Patricia Mackay. The Shakespeare Complex: A Guide to Summer Festivals and Year-Round Repertory in North America. New York: Drama Book Specialists, 1975.
Loomba, Ania y Martin Orkin eds. Post-Colonial Shakespeares. London y New York: Routledge, 1998.
March, Florence. Shakespeare au Festival d’Avignon: configurations textuelles et scèniques, 2004-2011. Montpellier: L’Entretemps Éditions, 2012.
Massai, Sonia ed. World-wide Shakespeares: Local Appropriations in Film and Performance. London: Routeledge, 2005.
McConachie, Bruce. «International Festivals». Theatre Histories: An Introduction. Ed. Gary Jay Williams. 2nd ed. London y York: Routledge, 2010. 485- 488.
Midol, Nancy. «Socialité festivalière et démocratie participative». Le théâtre dans l’espace public: Avignon Off. Ed. Paul Rasse. Aix-en-Provence: Edisud, 2003. 65-102.
Mullin, Michael y Karen Morris Muriello. «Introduction: a Century of Productions». Theatre at Stratford-Upon-Avon: A Catalogue-Index to Productions of the Shakespeare Memorial/Royal Shakespeare Theatre, 1879-1978. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1980.
Muriel C. Day y John Courtenay Trewin. The Shakespeare Memorial Theatre. London; Toronto: J. M. Dent & Sons, 1932.
Murphy, Andrew. Shakespeare for the People: Working-Class Readers, 1800-1900. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Négrier, Emmanuel, Aurélien Djakoane y Marie Jourda. Les publics des festivals. Languedoc-Roussillon: Éditions Michel de Maule, 2010.
Orkin, Martin. Local Shakespeares: Proximations and Power. London y New York: Routledge, 2005.
París 1964. <http://www.shakespeareanniversary.org/?Paris,58> Última consulta 23 de noviembre de 2022.
Parkinson, John A. «Garrick’s Folly: Or, the Great Stratford Jubilee». The Musical Times. 110.1519. (1969): 923-923+925-926. <http://www.jstor.org/stable/952978> Última consulta 11 de agosto de 2013.
Pavis, Patrice. Diccionario del teatro. Dramaturgia, estética, semiología. Barcelona: Paidós, 1998.
Perez Falconi, Jorge. «Space and Festivalscapes». Platform. 5.2 (2011): 12-27.
Prescott, Paul. «Shakespeare and the Dream of Olympism». Shakespeare on the Global Stage. Eds. Paul Prescott y Erin Sullivan. London: Bloomsbury, 2015. 1-37.
Purcell, Stephen. «“What Country, friends, is this?”: Cultural Identity and the World Shakespeare Festival». Shakespeare Survey. 66 (2013): 155-165.
Purcell, Stephen. «Shakespeare Spectatorship». Shakespeare on the Global Stage. Eds. Paul Prescott y Erin Sullivan. London: Bloomsbury, 2015. 133-162.
Purcell, Stephen. Shakespeare and Audience in Practice. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
Rancière, Jaques. El espectador emancipado, traducción Ariel Dilon, Buenos Aires: Bordes Manantial, 2008.
Reiss, Edward. «Globe to Globe: 37 Plays, 37 Languages». Shakespeare Quarterly, 64.2 (2013): 220-232.
Ritchie, Fiona y Peter Sabor eds. Shakespeare in the Eighteenth Century. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2012.
Sauter, Willmar. «Introducing the Theatrical Event». Theatrical Events: Borders, Dynamics, Frames. Eds. Vicki Ann Cremona et al. Amsterdam: Rodopi, 2004. 1-14.
Sauter, Willmar. «Festivals as Theatrical Events: Building Theories». Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Eds. Temple Hauptfleisch et al. Amsterdam: Rodopi, 2007. 17-26.
Sauter, Willmar. The Theatrical Event: Dynamics of Performance and Perception. Iowa City: University of Iowa Press, 2000.
Sawyer, Robert. «From Jubilee to Gala: Remembrance and Ritual Commemoration». Critical Survey. 2.22 (2010): 25-38.
Schoenmakers, Henri. «Festivals, Theatrical Events and Communicative Interactions». Festivalising!: Theatrical Events, Politics and Culture. Eds. Temple Hauptfleisch et al. Amsterdam: Rodopi, 2007. 39-47.
Scott-Douglass, Amy. «Appendix C: Web Resources for Shakespeare Companies and Festivals». Shakespeares after Shakespeare: An Encyclopedia of the Bard in Mass Media and Popular Culture, vol. 2. Ed. Richard Burt. Westport, Conn.: Greenwood Press, 2007. 823-827.
Shakespeare in the Parking Lot. <http://shakespeareintheparkinglot.com/>. Última consulta 24 de noviembre 2022.
Shapiro, James. «Shakespur and the Jewbill». Shakespeare Survey, 48. (1995): 51-60.
Shaughnessy, Robert. «Shakespeare and the London Stage». Shakespeare in the Eighteenth Century. Eds. Fiona Ritchie y Peter Sabor. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2012. 161-184.
Stockholm, Johanne M. Garrick’s Folly. London: Methuen, 1964.
Sullivan, Erin. «Olympic Shakespeare and the Idea of Legacy: Culture, Capital and the Global Future». Shakespeare on the Global Stage. Eds. Paul Prescott and Erin Sullivan. London: Bloomsbury, 2015. 283-321.
Taylor, Gary. Reinventing Shakespeare: A Cultural History from the Restoration to the Present. New York: Oxford University Press, 1989.
Turner, Victor. From Ritual to Theatre. Baltimore: The John Hopkins University Press, 1982.
Ubersfeld, Anne. Reading Theatre. Toronto: Toronto U.P., 1999.